About This Role
This role is for a skilled Translator to join a global team, bridging language barriers and ensuring clear, accurate communication across diverse cultures. The position involves multilingual translation, interpretation, and content localization to deliver compelling, culturally relevant content to international audiences. It suits someone passionate about linguistic excellence who thrives in a fast-paced environment.
Responsibilities
- Translate written documents, multimedia content, and technical materials accurately between English and foreign languages, maintaining original tone and intent
- Transcribe audio recordings into written text with precision and attention to detail
- Manage translation terminology databases to ensure consistency across projects
- Localize content to suit cultural nuances, idiomatic expressions, and regional preferences for target audiences
- Conduct linguistic quality checks and review translations for accuracy, clarity, and cultural appropriateness
- Collaborate with content creators, linguists, and subject matter experts to optimize translation quality and project timelines
Requirements
- Multilingual proficiency with strong command of at least two languages; bilingual skills are essential
- Demonstrated language proficiency level 2 or higher in English and at least one foreign language
- Experience in interpretation, transcription, and audio transcription techniques
- Deep understanding of translation terminology management and content localization strategies
- Knowledge of linguistics principles, cultural competency, and cross-cultural communication skills
- Excellent writing skills with the ability to produce clear, concise translations tailored for diverse audiences
- Strong typing skills for efficient transcription and document processing
- Ability to analyze content critically for accuracy and contextual relevance
- Familiarity with translation tools and software to streamline workflows
Benefits
- 401(k)
- Dental insurance
- Employee assistance program
- Flexible schedule
- Parental leave
- Retirement plan
- Tuition reimbursement