Jobs

A faster, smarter way to find better-fit jobs, stay on top of every application, and focus on interviews.

Legal
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Refund Policy
Resources
  • About Us
  • Help Center
  • How to Cancel
  • Customer Support
JobAssist
Copyright © 2025-2026 JobAssist™. All rights reserved. All trademarks referenced herein are the properties of their respective owners.
Legal Transcriptionist at Transcription City - JobAssist
›››Legal Transcriptionist

T

Legal Transcriptionist

Transcription City

RemoteFull timeMid levelPosted today
Apply with JobAssist

About the role

Millions of jobs, with real people getting hired every day

200,000+
New jobs added daily
7,000,000+
Verified job listings
1,000,000+
Tailored applications submitted
FAQ

Questions, answered.

Click "Apply with JobAssist" – we tailor your resume and application to this role and submit it for your approval.

Yes. This role at Transcription City was screened before publishing – we confirmed the employer before listing it.

The employer didn't disclose a salary range for this listing. JobAssist shows pay whenever it's available.

This position can be done from anywhere, with no in-office requirement.

Yes – every application is tailored from your profile and this job's requirements, and you can review and edit before it's sent.

About This Role

This role is for a freelance legal and medical transcriber to work from home, transcribing confidential, terminology-heavy audio and video recordings. It suits someone with a keen ear and meticulous attention to detail, capable of adhering strictly to client templates and style guides.

Responsibilities

  • Transcribe from audio and video recordings, often multi-speaker, with variable recording quality and heavy specialist terminology
  • Work into supplied templates governed by strict protocol and formatting rules, ensuring consistency with house style
  • Research names, citations, medications, procedures, and terminology for accurate and complete transcripts
  • Proofread and quality-check your own work before submission
  • Build and maintain glossaries, and act on feedback from quality checks
  • Flag poor audio and mark inaudible passages properly rather than guessing

Requirements

  • Solid, demonstrable experience of legal and/or medical transcription
  • Proven experience of working from audio and video files into templates with strict protocol and formatting rules
  • Excellent English grammar, punctuation, and vocabulary, and confidence with legal and/or medical terminology
  • Fast, accurate touch typing (around 75 wpm or better) with an excellent ear and genuine attention to detail
  • Ability to research case references, names, and terminology online and get them right
  • Reliability and clear communication
  • Self-employed status in the UK, invoicing for work, responsible for own tax and National Insurance, and holding a UK bank account
  • A dedicated, secure Windows computer that is not shared with anyone else, running Microsoft Word 2010 or later
  • A stable broadband connection and good-quality headphones
  • Willingness to work in line with information security procedures, including secure file handling, device encryption, and password policy

Nice to have:

  • Three or more years' experience of court, tribunal, inquiry, or clinical transcription
  • BIVR accreditation, or a relevant transcription or medical secretarial qualification (for example AMSPAR)
  • Familiarity with digital recording platforms such as FTR, Liberty, or VIQ
  • Existing DBS or SC clearance

Benefits

  • Work from home
  • Vetting sponsored and funded in full

Important Details

  • Schedule: Typically 5 to 8 hours of audio per week, though volume fluctuates
  • Turnaround times vary widely, from short-notice same-day jobs to those allowing more than ten days
  • A transcription foot pedal (Infinity IN-USB 2 or 3, or equivalent) is strongly recommended

Vetting and Residency

  • UK residency and UK-based working: You must be resident in the UK and hold the right to work here, and you must carry out all work while physically in the UK. Files must not be accessed or worked on from outside the UK.
  • DBS and Security Check (SC): You must already hold, or be willing to undergo, a DBS check and SC clearance processed by UK Security Vetting.
  • Eligibility: SC clearance normally requires a sustained recent period of UK residency (commonly five continuous years immediately before application). Vetting covers identity, criminal record, financial history, and Security Service checks, and typically takes several weeks.
  • Confidentiality: All transcribers work under a non-disclosure agreement and to data handling procedures.

Application Process

  • Email your CV with a short covering note telling us your legal and/or medical transcription experience, the kinds of templates and style guides you have worked to, how many hours of audio a week you could realistically take on, whether you currently hold DBS or SC clearance, and confirmation that you are UK resident and will be working in the UK
  • Shortlisted applicants will be asked to complete a short test transcription against one of our templates, with proper feedback provided

About the Company

Transcription City provides transcription services to public sector and government clients, alongside work in the legal and medical sectors.

Job details

Workplace

Remote

Employment

Full time

Seniority

Mid level

Headquarters

Remote

Posted

Posted today

About company

T

Transcription City

Headquarters

Remote

Open jobs

1

Home
Jobs
Admin & Office