
IT & SoftwareMontreal, Quebec2 open jobs
Apertera is leading the evolution of language solutions for high-stakes content. We partner with enterprises as an extension of their teams, combining professional expertise with Adaptive AI technology that is continuously refined by client context. For more than twenty years, Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory translation, serving the most rigorous buyers, including over 75% of major national Canadian law firms, all major banks, and leading securities regulators. Apertera is Canadian-owned, ISO 17100 and SOC 2 certified.
Get matched to jobsYes. We confirmed Apertera (formerly Alexa Translations) is a real employer and traced every listing to an original posting before publishing.
Apertera (formerly Alexa Translations) currently has 2 verified open jobs on JobAssist, with 0 added in the last 30 days.
Yes – upload your resume and JobAssist tailors and submits applications to matching Apertera (formerly Alexa Translations) roles for your approval.
Apertera (formerly Alexa Translations) lists a mix of hybrid and remote positions – each listing shows its workplace type up front.